A sequence of events while waiting in traffic.
There is a pause as the second man slowly follows the man in the vest. All is quiet.
The man in the vest returns carrying an unidentified metal looking object.
The metal object is thrown at one of Diane’s Pool Hall windows. The window doesn’t break. A guard is awoken and attempts to investigate and pursue the ‘snake’ but he is gone!